[娱乐圈]我是正经网红 第8节 (第2/2页)

演唱会？影儿皱了皱眉头。

“我今晚就要离上海了，我是广东广州人。”

离开上海？她要走了吗？广东他知道，原来她是广东人啊，一开始听她的粤语，他还以为她是香港人过来旅游的。

话说，她是做什么的？

“你的职业是什么？”[僵硬的翻译软件，他的原话不是这个词]

“我是网络红人，美妆博主。”

影儿没有丝毫的隐瞒，直接大方的说自己是网红，她感觉网红很好啊。

可是，翻译软件似乎是有些问题，这两个四字成语，至龙只理解了前面的一起，一个养活和一个名人，后面的翻译似乎不是很恰当，他没看懂。

不过他基本了解了，网络红人嘛～也挺厉害的。至龙也开始活用表情发了个大拇指。

然后还是没有忘记那个话题，

“你要离开了，那我怎么办？”

影儿一看见这句，有心奇怪？这口气…怎么有点撒娇的意思。

事实上，至龙的原话是：你离开了？我要怎么做。

结果，不知道咋翻译的弄成了这样。

然后，影儿直接回复：“你回你韩国。”

………

隔了好一会，影儿看见他那边：对方正在输入中…输入了得有五分钟。之后，直接来了句。

“你不来演唱会，我要找你。”

什么？？？他要来找我？不会是翻译软件翻译错了吧？他怎么来？

这要怎么回才合适？直接拒绝他？还是该怎么办？

影儿这一直没回，至龙看着微信页面，不知道那边什么情况，就跟人突然消失了一样。

至龙看着这微信页面，不禁说：“也没有个‘已读’提醒，她会不会没有看到？消息确认发过去了吧？”

这一刻，他突然感觉，有个已读提醒也是蛮好的。

他正纠结着呢，那边经纪人进休息室说：“一会开启后台录制，都注意点。”

至龙瞄了一眼，之后看影儿也没反应。放下了手机，把手机放在桌子上，拿起了中文书，在那自己念叨着。

他以前有学过一些，还是有点基础的，最起码拼音还是能拼出来的，就是…拼出来他也不知道啥意思罢了。跟不认识一样。

至龙照着书上标注的在那读着背着，看起来颇为认真。胜利还建议他去看一些中国的电视剧之类的，至龙表示了解，但是还是背点单词吧。

这些都是日常用语，没有很复杂。

“今天吃了吗？”

“你今天很漂亮。”

“有什么可以帮助你的吗？”

“欢迎光临。”

………

摄像机拍摄的时候他就在那专心的学习中文，摄像机过来还拍摄了一下书上的内容，上面还有胜利以前记得笔记。

“哦？至龙在学习中文啊？这么用功？还有笔记。”

至龙笑了，“这不是我的笔记，是胜利的。”

他就说了这两句，之后又认真的去背中文了，罕见的，认真。

当晚，演唱会圆满成功，晚上十点多结束演唱会之后，至龙给影儿打了一个电话。然后，勇敢的说了句中文。

“你走了吗？”这句说的还蛮准确的。

“恩，我已经走了。”

“……”至龙隐隐有些失落，她真的，一点都不喜欢他吗？真的说走就走了，有点难受。

“我要上飞机了，对不起。”

飞机？他听到了飞机！如果已经在飞机上的话，肯定不可能打电话，肯定还没有上飞机或者已经下飞机了。

他明天就要回国了，自从下了飞机之后，他都好久没有见到她了，他要怎么去寻找她？反正，现在不能让他走，他需要做些什么…

他用英语说：“我感冒了，嗓子很难受。”

影儿依稀在分辨他说的话，个别词没听出来，但听出来了似乎是感冒了？

他声音听着确实是有点不对劲，很嘶哑，他还在咳嗽。他也感冒了吗？

“你。”

至龙说了这么一句。