微看书

第30章 卢克：我要做和你最最最好的那一个！（第5页）

“很疼？只是轻轻割一下……”

“还是很疼啊！”

阿尔哭丧着脸说：“变态吗？为什么好端端地要拿刀割自己？“

卢克百思不得其解：“为什么明明那么酷的仪式，被你一说，气氛全变了？一个男人，居然还怕疼怕成这样！你家不是意大利裔的移民吗？你们意大利人不都喜欢搞黑\手\党的吗？为什么你听到这样酷的仪式，一点儿都没有热血沸腾呢？”

最终，阿尔实在不愿意伤害小伙伴一片火热的心意。

他灵机一动，采用了一个折衷的方法，用卢克姥姥针线篮里的一根缝衣针在左手无名指扎了一小下，然后，示意卢克也这么做，再和他一起手指贴一下手指，两小小滴血液便融合了，也算歃血为盟了吧。

“左手无名指可是通往心脏的，这样做，比你那个什么手腕贴手腕更具意义呢。”

他一边含着手指，一边极为正经地解说着。

卢克木然地望着用针扎了一下，连个感觉都没有，等过几秒后，那更是连个痕迹都没有了的左手无名指，内心之中毫无波动，胸中更没有一点儿想象中那种好兄弟歃血为盟后的激荡之情：“我还是觉得，你就是怕疼。”

作者有话要说：

阿尔：意大利黑手党才不流行野蛮的歃血为盟呢，大家都是互相亲亲zui的（别信，我又在胡扯）。

警告：什么歃血为盟别乱搞，搞不好会传播新型病毒。

晋江文学携手作者祝亲爱的读者朋友们：平安康乐！同时温馨提醒大家勤洗手，戴口罩，多通风，少聚集

【注1】浮士德中的一句德语，我研究了一下翻译，字面意思似乎是“时间，请停一停，你真美”，然后，有一些讲究信达雅的翻译家，将之翻译为“美啊，请为我停留”，大家可以各取所需的进行理解。

PS.我不是学德语的，如果出错了，请告知我，我会修改的，非常感谢。

再PS.感情线随剧情发展，请不要轻易站队，没有炒股的想法（你们非要炒我没办法），目前的想法是跟着主角事业线走。

最后，继续帮基友喊个预收：《全星际等我出新歌》by 圆舞天涯