第12章豫园花灯，独属于华夏的浪漫第4页_让你宣传华夏，你让老外崇汉媚华最新章节

微看书 > 让你宣传华夏，你让老外崇汉媚华 手机版 加入书架章节目录小说详情

手机浏览器扫描二维码访问

本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解

第12章豫园花灯，独属于华夏的浪漫（第4页）

隔壁日本，就一直用自己的语言翻译！

寿司是Sushi，天妇罗是tempura，武士是Smurai而不是warrior！

没有一个是为了迎合英语习惯改自己名字的！

好在这些年，华夏强大了，文化自信也回来了一些。

前段时间互联网爆火的游戏黑神话，就直接把妖怪翻译成Yaoguai，孙悟空为Sun wukong而猪八戒则是Zhu bajie！

如意金箍棒Ruyi Jingu ban，龙Loong，现在老外不也照样念得出来！

早些年《西游记》孙悟空被翻译mongkey king，猪八戒翻译叫pigsy，如意金箍棒被翻译叫monkey King bar或Golden cudgel！

看看这都什么翻译！

华夏对外文化输出的道路，同样也是一条相当坎坷的道路！

李嘉图心里正有些难受的想着的时候，系统提示音却突然响起。

【检测到宿主对华夏文化输出意难平，现解锁支线任务——传承文化】

【宿主可在完成各种任务之时，推广各类华夏文化，完成后即可获得相应奖励和积分！】

听到这个提示音，李嘉图心里顿时一喜。

想要兑换商城里面那些逆天黑科技需要耗费大量积分！

现在多了一条推广华夏传统文化的支线任务，也就意味着多了一个获取积分的渠道！

汉服、唢呐、川剧变脸、音乐、打铁花、舞狮、武术……不知道把这些文化发扬到国外，会是一副什么样的情景？

热门小说推荐

【师徒年上】池衍是只狐妖。狐妖一族，向来擅长蛊惑人心，颠倒众生——但池衍是个例外。族里的魅惑之术一窍不通，双修之法浑然不知，在被忍无可忍的族人一脚踹出门的时候，正好掉进了路过的晏行仙君怀里。晏行仙君温润如玉，清雅出尘，窝在对方怀中的池衍一对上那双带着温柔笑意的眼眸，雪白蓬松的尾巴就摇着摇着，像一只再普通不过的狐狸一样喜滋滋地跟着人走了。族人：……丢人。 - 所有人都知道晏行仙君抱回了一只狐狸，对其极尽纵容，呵护有加。后来小狐狸在那人面前化了形，歪了歪头，对着仙君磕磕绊绊地说了第一句话：“……主、主人？” 晏行仙君笑着，摸着那对毛绒绒的狐耳，温柔地纠正道：“乖，叫师尊。” - 于是池衍跟着人习武练字，提笔作画，渐渐地，所有人都说他得了晏行仙君真传。但只有池衍自己知道，他总会梦到一些莫名其妙的片段，梦里的他们不仅是师徒，还会像爱侣一样，紧密相拥，纵情亲吻。池衍为了让自己忘掉这荒唐的黄粱一梦，翻起了凡人的各种话本，可是看着看着，又总是想到那人身上。话本上说，长行上神曾有一只雪狐，宠爱非常，后来还冒天下之大不韪与其结为道侣…… “在看什么？” 那人的嗓音温柔，却如池衍梦中一般，一反常态地从背后把他拥入怀中，灼热的气息扑在他的耳侧，带着不易察觉的强势与偏执。后来，池衍才知道，四时轮转，痛苦欢愉…… 原来他早已为他写好了一生。师徒年上迷糊黏人狐妖（受）x温柔腹黑仙君（攻）...